2009 George Morris Horsemastership – Día 3

30 Enero 09 por P&M Equitacion 1 comentario

Laura Kraut brinda a los young riders una muestra de lo que es montar a nivel internacional.

por Sandy Oliynyk – traducción libre de Marta Acosta

 

Laura Kraut camina la pista con Jacqueline Lubrano, Taylor Land, Chelsea Moss y Sophie Benjamin.

Photo by Sandra Oliynyk

 

7 enero 2009 – Los ocho participantes de la clínica aprendieron los secretos de montar una prueba de Copa de Naciones con un formato entretenido diseñado por la medallista de oro olímpica, Laura Kraut.

Los dos primeros días de la clínica con Robert Dover y Anne Kursinski se concentraron en los puntos básicos de posición y técnicas de montar y cómo afectan al caballo.  George le había pedido a Laura que cubriera el tema de estrategia de recorrido, de modo que su sesión puso a toda la técnica junto con los componentes de salto de un recorrido de Copa de Naciones – desde el calentamiento previo, hasta el desempate.

Laura organizó el día de modo que el primer grupo de cuatro jinetes formaban un equipo y el segundo grupo formaba el otro equipo.  Cada jinete saltó el recorrido dos veces, como lo hubieran hecho jinetes internacionales en una prueba de Copa de Naciones, y después saltó el desempate.

Caminar la Pista

Los jinetes comenzaron por caminar la pista y discutir cómo planear sus recorridos.  “Piensen qué necesitan hacer para preparar a sus caballos.  Cuando caminan una pista, necesitan concentrarse en el caballo que van a montar.  Cuáles son sus puntos fuertes?  Cuáles sus puntos flojos?

Cuando caminan una pista, deben considerar el largo de la batida de su caballo, si es asustadizo o “mirón” y que tipo de amplitud (scope) tiene.  Cuando caminaron del segundo al tercer obstáculo, Laura preguntó como se debería montar la línea.  Los jinetes respondieron, cuatro batidas cortas.  “Mas importante que saber si son cuatro cortos, es saber que son cuatro, y usar el ojo, dependiendo de lo que su caballo haga.  Puede asustarse y mirar, puede recibirse plano. Piensen en eso.”

Con respecto a la zanja de agua, Laura dijo que a la mayoría de la gente se le enseña a montarla muy  hacia delante, pero en un recorrido hay que pensar en lo que viene después del agua.  En este caso, eran siete u ocho batidas a un corral de vertical a vertical de un galope que debía montarse muy suave.  De manera que, dependiendo de sus caballos, recomendó a los jinetes no llegar con mucho avance a la zanja de agua.  “Usen su vista y manejen lo que está pasando debajo de Uds.” dijo.

Jessica Springsteen

Photo by Sandra Oliynyk

 

El Calentamiento

Al hacer el calentamiento previo, “George insiste en no saltar demasiado, no gastar el caballo.  Uno ya viene al concurso preparado.  De manera que en el calentamiento hay que aflojar al caballo, y entrar a la pista.”  Dice Laura que George no les permite mas de ocho o diez saltos en la pista de calentar.

La estrategia de Laura es saltar dos cruzadas a ambas manos para aflojar la musculatura del caballo, dos verticales y después dos oxers, para poner al caballo en salto y finalmente una vertical grande.  Durante su calentamiento, Laura indicó a Jessica Springsteen que hiciera alto y avance para probar los frenos y el acelerador.  Después del obstáculo, le indicó que flexionara a izquierda y derecha.  “De esa manera, cuando entres al recorrido, sabes que están disponibles las herramientas para completarlo.”

Durante toda la sesión, Laura insistió en que los jinetes hicieran lo que sabían era mejor para sus caballos.  En en calentamiento, le preguntó a Carolyn si quería saltar un oxer ancho una vez más.  Carolyn dijo que sí.  “Estoy de acuerdo,” dijo Laura.  “El necesita abrirse un poco más.”

Aunque puso bien en claro lo que esperaba, Laura se identificó con los jinetes.  Cuando el caballo de Matt, que tenía prestado para la clínica, se paró en el oxer, Laura relató una de sus experiencias de las Olimpíadas 2008, calentando con Cedric.  “George estaba en la pista, así que empezamos a calentar solos.  Cedric hizo exactamente lo mismo. Parecía que saltaba y a último momento hizo un galope más.  Partió los palos.  Yo pensé, “Esto es excelente, qué bueno.  Estoy empezando bien.”  Pero en esta situación, uno tiene que olvidarse inmediatamente y decirse, “Todo va a estar bien” y montar con un poco más de fuerza.”

La Primera Ronda

Una vez que los jinetes comenzaron los recorridos, sus estrategias variaron.  En la primera línea, que había contado como de siete u ocho galope, victoria hizo nueve batidas, lo cual Laura dijo que estaba OK.  “En una Copa de Naciones verdadera, si hubiera un tiempo acordado ajustado, uno recordaría que agregó una batida y trataría de recuperar el tiempo más adelante en el recorrido, cuando sea seguro hacerlo.  Por ejemplo, no sería sensato tratar de recuperar tiempo en un corral triple.  Más bien, lo haría cerrando la vuelta a algún obstáculo.”

Laura señaló que Matt y Carolyn habían ambos bajado el ritmo después de saltar una línea delicada que terminaba en el corral de vertical – vertical. “Después de esa línea delicada para la cual tuvieron que bajar el ritmo, están saltando el oxer más grande del recorrido.  Yo hubiera pateado a mi caballo, saliendo de la puerta, galopado fuerte y después lo hubiera equilibrado hasta que estuviera prácticamente al trote.  Es difícil crear algo de la nada.”

Victoria Birdsall

Photo by Sandra Oliynyk

 

En otra instancia, Laura mencionó que la negada del caballo de Matt en el corral de vertical – vertical había comenzado dos vallas antes.  Matt está en desventaja porque está montando un caballo prestado, al que no le gustan las llegadas arrimadas, y roba las distancias.  “En la valla 3, las cosas ya estaban un poco desordenadas,” le dijo Laura a Matt.  “Después del oxer marrón, cerraste la vuelta.  Yo hubiera marcado más el rincón y hubiera dado un tirón fuerte para hacerlo volver.  Pero de alguna manera pasaste el oxer, y no estoy segura cómo, porque le diste sólo dos batidas.  Después saltaste el agua y galopaste al corral de verticales.  El estaba muy fuerte; galopaste fuerte a una distancia muy arrimada, de modo que se paró.”

Matt se excusó de montar la segunda ronda, porque su caballo tenía una rajadura.  Laura mencionó que esto aumentaba la presión sobre el equipo porque no tenían puntaje para descontar, lo cual los ponía en desventaja.

Sophie, que también monta un caballo prestado, agregó batidas en varias líneas en la primera pasada.  “Sophie, hiciste trabajar duro a tu caballo, pero es exactamente como debías montarlo.  No lo conoces, así que agregaste batidas y eso está bien.”

Taylor Land

Photo by Sandra Oliynyk

 

 

El caballo de Chelsea se paró en la segunda valla y Laura le dijo que debía sentarse más quieta.  “Tus ojos funcionan muy bien.  Tenes que creer en eso.  Lo que no funciona es que entras en pánico, y él entra en pánico.  Vos sentís que él se escapa, pero en realidad está reaccionando a tu pánico.”

Taylor empezó de maravillas, hasta que tuvo un rehúse.  “Montaste el oxer en forma brillante.  Pero tu caballo salta hacia la derecha, de modo que te acortó la distancia en la línea.  Tenías un número en tu cabeza – nueve batidas.  Después viste ocho, y empezaste a cuestionarte.  Lo que tendrías que haber hecho era decirte:  No quiero un pique tan alejado.  Voy a hacer una buena media parada.”

Saltando la Segunda Ronda

Para la segunda ronda del mismo recorrido, Laura advirtió a Jessica y a Victoria, “Estos caballos parecen tener mucha sangre y energía, así que no creo que estén cansados.  Pero pueden conocer lo que van a hacer y ponerse más fuertes.  O pueden estar bien.  Lo único seguro es que no pueden descuidarse en el recorrido.”

El caballo de Jessica mostró cómo puede cambiar un caballo de la primera a la segunda ronda.  En la primera pasada había volteado el obstáculo cuatro, un oxer angosto.  “En la segunda pasada, sobremontaste el oxer y salió muy largo y muy fuerte, así que tuviste que pelear toda la vuelta al siguiente obstáculo.  Si sobremontas, debes saber que tendrás que trabajar más para recuperarlo.  Hay que ser conciente de ello y manejarlo.”

A causa del puntaje y la falta de un cuarto miembro, Laura señaló que toda la presión de la segunda ronda para el primer equipo recaía en el tercer jinete, Carolyn.  “Necesitas un muy buen resultado.  Pero sobre todo, necesitas un resultado.  No importa lo que pase, tenes que obtener un puntaje.”

Carolyn Curcio

Photo by Sandra Oliynyk

El Desempate

En el desempate, Laura señaló un pequeño detalle que tuvo un gran impacto en el recorrido de Victoria.  Llegó muy arrimada a un salto y le hizo “cluck, cluck”.  Para el caballo, un “cluck” significa adelante.  Cuando uno está tan cerca de un obstáculo, necesita ir hacia arriba, no hacia delante.  Uno tiene que tener la confianza para decirse, “Wow, puse a mi caballo en una situación horrible, y quedarse quieto y esperar.  En vez de eso, lo azuzaste.  Es una buena yegua y salió hacia delante, y volteó un palo.  Simplemente, pequeñas cosas como esas pueden hacer una gran diferencia.”

Cuando el segundo equipo se preparaba para el desempate, Laura discutió la estrategia.  En el desempate de una Copa de Naciones, todavía son un equipo.  Así que, para el desempate “es bueno que el primer jinete haga un recorrido sólido, limpio pero no a velocidad alocada.  Este equipo tiene a Sophie en un caballo rápido para la primera pasada, eso es bueno.  En segundo lugar, Chelsea tratará de hacer un 0.  Después veremos cómo estamos y que tendrán que hacer Jacqueline y Taylor.”

Al final, es segundo equipo ganó la “competencia”.

Laura terminó la sesión con algunos consejos:  “Lo que traté de enseñar hoy es la presión.  Hay que entrar y hacer las cosas.  Tendrán errores, pero hay que manejarlos y seguir para adelante.”

 

Sandra Oliynyk es editora de la revista Practical Horseman. El artículo original en:

http://www.equisearch.com/horses_riding_training/english/hunter_jumper/horsemastership_day3_010709/

 

Archivado en Clases & Clínicas

Duerme Bien su Caballo?

15 Enero 09 por P&M Equitacion Dejar un comentario

Por Christine Barakat – Traducción libre de Marta Acosta

Le falta sueño a su caballo?

La respuesta puede sorprenderlo, de acuerdo a un veterinario que ha investigado cómo alguna incomodidad física o mental puede dejar a un caballo falto de sueño y demasiado cansado para sostenerse sobre sus patas.

Los caballos necesitan de 30 a 60 minutos de sueño paradójico, durante el cual se produce el sueño REM (Rapid Eye Movement)

Foto por Joanne Meszoly

 

 

El caballo de 12 años estaba parado en la puerta de la pista, esperando para entrar a su prueba, cuando de repente bajó su cabeza y se le doblaron las rodillas.  Estaba casi en el piso cuando reaccionó y logró enderezarse.

Su jóven jinete no se lastimó, pero los dueños decidieron llamar al veterinario.  De vuelta en boxes, el caballo nuevamente casi colapsa.

En su exámen inicial el veterinario no encontró nada anormal.  Estaba perplejo.  El caballo no tenía historia de problemas de salud y nunca había hecho esto antes.

Más tarde, una conversación casual con los propietarios reveló información crítica para el diagnóstico.  El caballo había estado en el concurso durante ocho días, participaba en varias pruebas por día y lo trabajaban entre las pruebas.  A las 10 de la noche cada día había un show de fuegos artificiales, directamente arriba del predio del concurso.  Los ruidos ponían nervioso al caballo y pasaba la noche agitado.

En ese momento, el caballo colapsó nuevamente.  Al observar el episodio de cerca, el veterinario hizo una pregunta extraña:  Durante la semana, vieron sobre su cuerpo restos de viruta que indicaran que el caballo se había echado?  La respuesta fue "No".

Luego de una rápida consulta telefónica con un colega a quien le suelen interesar estos casos, el veterinario regresó con un diagnóstico:  El caballo estaba simplemente privado de sueño.

Durante casi una semana, el pobre caballo no había podido instalarse cómodamente para disfrutar del profundo sueño reconstituyente que sólo sobreviene cuando está echado.  El veterinario recomendó que el caballo volviera a su casa para que pudiera obtener un muy necesitado descanso.  Los dueños hicieron eso, y el caballo nunca volvió a tener un episodio semejante.

La Ciencia del Sueño

Por notable que pueda parecer, la privación de sueño en los caballos no es rara.  Joe Bertone (DVM, MS, DACVIM), el veterinario consultado telefónicamente, ha documentado casi 127 casos similares durante los 24 años de su carrera.  Estos caballos no consiguen tener suficiente sueño paradójico y REM, la fase más profunda del sueño.  Bertone ha presentado artículos acerca de este problema en varias reuniones veterinarias nacionales.

Para comprender lo que es la falta de sueño es necesario analizar las 3 diferentes fases del sueño equino.  Primero viene la fase de descanso profundo, durante la cual el caballos está relajado pero se despierta fácilmente.  Luego viene la fase de onda suave:  durante esta fase el caballo está aún más relajado pero conserva cierta tonicidad muscular y sus ondas cerebrales aparecen en un electro-encéfalograma como lentas y amplias.  Ambas fases pueden ocurrir mientras el caballo está de pie.

Finalmente, el caballo puede entrar al sueño paradójico, así llamado porque el cerebro está tan activo durante esta fase del sueño como cuando está despierto.  El sueño REM, caracterizado por rápidos movimientos de los ojos debajo de los párpados cerrados, ocurre durante este período.

Antes de entrar en la fase paradójica del sueño, "los caballos se despiertan durante un momento en la fase intermedia, controlan la seguridad del entorno, y se acuestan," dice Bertone.  "El caballo entra nuevamente la la fase de descanso profundo, luego en la fase de onda suave, y si se encuentra cómodo en el entorno, entrará en el sueño paradójico, ya sea acostado de lado o escondiendo la cabeza en un costado."

En la fase paradójica del sueño aparecen movimientos rápidos de los ojos, pérdida de reflejos y función muscular, y aumento de la actividad cerebral.  Un caballo dormitando con una pata levantada puede estar en las fases de descanso profundo o de onda suave, pero para alcanzar el sueño paradójico los músculos del cuerpo deben estar completamente relajados y necesita acostarse.

Las personas necesitan de dos a tres horas diarias de sueño paradójico.  Los caballos, por el contrario, necesitan de 30 a 60 minutos por día, dice Bertone.  "Esta información fue publicada por primera vez en los años 60 y 70, y presentada nuevamente en una revisión en los años 80, mayormente por investigadores franceses y franco-canadienses.  Pero parecemos haberlo olvidado, tal vez porque los caballos necesitan tan poco sueño paradójico."

Bertone dice que los caballos no tienen ciclos diarios de sueño como las personas, de modo que probablemente no necesiten sueño paradójico todos los días.

Por otra parte no pueden estar demasiado tiempo sin "recostarse y dormir profundamente.  Existe la idea tradicional de que los caballos pueden obtener todo el sueño que necesitan estando de pie – simplemente, no es verdad."

"Basándome en los casos que he reunido, y dependiendo de una cantidad de factores, los caballos que muestran estas señales clínicas (de falta de sueño) pueden por lo general tolerar de 7 a 14 días sin sueño paradójico, pero después comienzan a mostrar "ataques de sueño".  Sin embargo, algunos caballos parecen resistir mucho más tiempo." 

Aunque los síntomas puedan parecer similares, la falta de sueño no está relacionada con la narcolepsia, una condición que se caracteriza por períodos de sueño profundo frecuentes e incontrolables, dice Bertone.

"La narcolepsia es un problema neurológico específico, en el cual los caballos se deslizan en forma instantánea hacia el sueño paradójico y REM, sin los períodos precedentes habituales de onda suave.  Se desploman en el suelo y  no se recuperan, y por lo general es en respuesta a algún tipo de stress, alteración o ejercicio,” dice Bertone.  “En cambio, los caballos que yo describo como faltos de sueño están simplemente exhaustos.  Unos días en un medio confortable y se recuperan con la posibilidad de obtener sueño paradójico.”

Causas Físicas:  Cuando Dormir Duele

Bertone ha encontrado que la falta de sueño puede tener una cantidad de causas físicas.  A algunos caballos viejos, por ejemplo, les resulta simplemente imposible acostarse a dormir.  Ese era el problema de un caballos de 23 años que de repente comerzó a tener episodios de casi caerse varias veces al día.  Temiendo que el caballo estuviera entrando en su fase final, los dueños le pidieron ayuda a Bertone. 

Leer más de este artículo

Archivado en Acerca de Caballos