P&M Equitación – México

Pasión por los caballos

2009 George Morris Horsemastership – Bienvenida

Por Sandy Oliynyk – traducción libre de Marta Acosta

 George Morris (Photo by Sandra Oliynyk)

 4 enero 2009 – George Morris lanzó hoy su tercera sesión anual de Horsemastership Training dirigiéndose a los ocho jinetes que, durante los próximos cinco días, estarán inmersos en el proceso de aprender cómo las estrellas del deporte llegan a la cima.  El legendario “horseman” y chef d´equipe del equipo que obtuviera la medalla de oro en las últimas olimpíadas en Hong Kong, les habló durante la recepción de bienvenida en el Equestrian Club de Wellington, Florida.

“El conocimiento es poder,” dijo George.  “Siempre he amado la educación.  Y todavía tengo siempre un libro acerca de caballos en mi mesa de luz.  Nunca subestimen la educación.”

Continuó diciendo: “Tenemos un problema hoy en día y se llama concurso, concurso, concurso, concurso, concurso.  Eso es competencia.  Esa es educación competitiva. No es educación básica. No es necesariamente “horsemanship” o educación para ser un “horsemaster””.

El objetivo de George es inculcar más educación básica en estos jóvenes jinetes, y este año tendrá la ayuda de cinco jinetes olímpicos, que ha elegido personalmente para dar clase a los young riders, en el Palm Beach International Equestrian Center en Wellington.  George debe viajar el lunes por compromisos previos para dar clínicas en Australia y Sudáfrica.

“Nada ocurre por accidente,” dice George.  “Hemos construido esto, John Madden (que tuvo la idea de las sesiones de entrenamiento) y yo, a propósito.”  George explicó por qué eligió a cada uno de los entrenadores y qué pueden obtener los participantes de las sesiones.

Acerca del jinete olímpico de adiestramiento Robert Dover, que enseñará cuatro sesiones y dará el lunes una conferencia acerca de la monta clásica básica, dijo:

“Robert Dover es un jinete consumado en lo que llamamos monta llana en dressage.  Es un jinete absolutamente clásico, con un entrenamiento clásico, un gran instructor, un gran jinete.  El va a iniciar las cosas con lo que yo llamo “paso, trote, galope”.  Saltar es simplemente una tangente de paso, trote, galope.  Paso, trote, galope es lo primero para mi.  Él será brillante para comenzar con esto.”

Sobre Anne Kursinski, amazona olímpica que va a repasar el trabajo llano y hará ejercicios de gimnasia el martes, dijo:

“Si tengo que pensar en alguien de nivel internacional en el mundo de paso, trote, galope – dejemos de lado lo bien que Anne salta – ella es absolutamente la mejor.  Y pensé que era una gran transición para tomar las cosas donde Robert las deje, y hacer el puente del trabajo llano, en el cual Anne es brillante, con el trabajo de caballetes, que es el puente al salto.”

Acerca de Laura Kraut, miembro del equipo medalla de oro olímpico, que dictará las clases de estrategia el miércoles:

“Laura Kraut en una “horsewoman” nata.  Tiene una sensibilidad innata y una gran empatía con el caballo.  Honestamente, ama a los caballos.  Y a los caballos les gusta trabajar bien para ella.  Es también una gran amazona de pista.  Tiene mucho “sentido de pista”.  Creció en el Sur.  El Sur es diferente del Norte en el hecho de que uno no es introducido formalmente en la equitación, sino más bien en la naturaleza del caballo, montar cross-country, las cacerías del zorro, montar hunters.  Todo eso le ha dado un gran sentido de la competencia y la pista.”

Acerca de Beezie Madden, medalla de oro por equipos y medalla de bronce individual en 2008, que compartirá su sistema el jueves, dijo:

“Es una estilista consumada.  Yo no idolatro el éxito.  Yo no idolatro mis honorarios.  Yo soy un fanático del estilo americano de monta.  Para ser absolutamente franco, lo he protegido apasionadamente.  Todavía promuevo lo que llamamos el “forward seat” (asiento liviano).  Beezie representa todo eso a la perfección.  Representa la posición, representa el trabajo llano, representa el análisis de pista de lo que yo llamo el “forward seat Americano” (asiento liviano Americano).”

Finalmente, acerca de McLain Ward, medalla de oro por equipos, que compartirá su sistema el viernes, dijo:

“Y acá tenemos al Sr. Perfecto, McLain Ward.  Digo esto con reverencia.  Es un estilista absolutamente consumado.  La posición es todo para él como base.  Por supuesto, la ejecución es magnífica, pero como siempre lo he indicado como instructor, creo que la posición es tan, tan importante, y todavía enfatizo eso mucho en mis clínicas.  Y estoy seguro que McLain lo marcará también.  Además, queremos ver su sistema.  Indirectamente conozco su sistema, pero él tiene un sistema muy, muy definido.  Esto es algo que predico y predico y predico.  Todo el mundo tiene un sistema diferente.  Lo importante es que cada uno esté muy, pero muy convencido de su sistema.  McLain realmente cree en su sistema.  Esto creo que será la parte fuerte del día con McLain.  Su sistema particular será muy interesante.”

George terminó animando a los jinetes a que “apunten sus orejas” a todos los expertos – los jinetes, veterinarios y gerentes de establos – que compartirán sus conocimientos con ellos.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Información

Esta entrada fue publicada en 3 febrero 09 por .
A %d blogueros les gusta esto: